VMS Help CC, Messages, TEXTARRAY  *Conan The Librarian (sorry for the slow response - running on an old VAX)

 Message        The CDD description for <name> specifies that it is
                text 1; It has been translated into an array of char.

 Description    When the CDD type "TEXT" is of length one, Compaq C
                will normally convert this to type "char" in order to
                be compatible with VAX C.  If however, the
                nullterminate or text1toarray keywords are specified
                in a Compaq C dictionary directive, the CDD type TEXT
                will be converted to type "array of char".

 User Action    No action is necessary as long as the type "array of
                char" is the desired datatype.