VMS Help CC, Messages, BADALIAS  *Conan The Librarian (sorry for the slow response - running on an old VAX)

 Message        Reference through restricted pointer <text> uses a
                pointer value based on different restricted pointer,
                <text>

 Description    The C language requires that restricted pointers
                always point to different storage.  The compiler has
                detected a case where an access using a restricted
                pointer is referencing memory pointed to a different
                restricted pointer.  This may cause unexpected
                behavior.

 User Action    Make sure restricted pointers point at unique
                storage.