/sys$common/syshlp/helplib.hlb SET, CARD_READER, Parameter  *Conan The Librarian (sorry for the slow response - running on an old VAX)

 device-name[:]

    Specifies the name of the card reader for which the translation
    mode is to be set. The device must not be currently allocated to
    any other user.